スウェーデンスタイル・ブログ　swedenstyle.blog

ロビン、ご褒美のプライベートジェットでストックホルムに凱旋！

By Swedenstyle | June 9, 2009

プライベートジェット機内でくつろぐロビンとガールフレンドのジェニー

日曜日にフレンチオープンで準優勝したロビン・ソデルリングが、月曜日にプライベートジェットでストックホルムに凱旋帰国しました。モナコ在住のロビンはあまりスウェーデンには顔を出しませんが、さすがに今回の活躍で久々の帰国です。スポンサーが用意したプライベートジェットに乗り、初めての経験にロビンもうれしそうです。

満席のグランドスラムでの初の決勝戦、多くのファンがフェデラーのフレンチオープン初優勝を心待ちしているというプレッシャーの中、よく最後まで戦ってくれました。フェデラーの集中力に付け入る隙がなく、今までに比べてサービスエースも少なく、きわどいショットがことごとくアウトになってしまい、わりとあっさり負けた感がありますが、決勝で戦えたことで本人は大満足のようです。「この２週間は本当にいいテニスができた。フェデラーのすばらしいプレイにチャンスを与えてもらえなかったけど、次は負けないよ。」と表彰式で和やかに語る姿は、実力を出し切って戦いぬいた自信と達成感を感じます。

フェデラーの優勝で、世間一般はフェデラーに注目していますが、スウェーデンではロビンはヒーローです。プライベートジェットでインタビューしたSvD（スウェーデンの日刊紙Svenska Dagbladet）と、凱旋でのプレス会見のDN（スウェーデンの日刊紙Dagens Nyheter）の記事を下記に意訳しました。

————————————————————-
SvDの記事
スベンソンライフ（一般人の暮らし）が待ち遠しい

今までにないパリでの貴重な体験から帰国したロビン。プライベートジェットでストックホルムの空港に降り立つと、未来のテニススターを待ち構えていた地元の歓声に包まれた。プライベートジェットでのインタビューに成功したSvDに対して、ロビンは正直な気持ちを語ってくれた。

「やっと気分が落ち着いてきたかな。」
ランチを食べ終えたロビンが口を開いた。ガールフレンドのジェニー、トレーナーのマグヌス、フィジカルトレーナーのアリらと乗り込んだプライベートジェットで、ロビンは特別な時間を過ごした。

これからもプライベートジェットで試合に臨みたい？
「ハハハ。僕にとってはこれが初めてで、たぶん最後のチャンスかな。楽しい経験になったけど、僕のスタイルじゃないな。僕にはスベンソンライフ（最も一般的な姓であるスベンソンは、一般人を意味する）が合っているよ。」

セレブリティになって、スウェーデンでは熱狂的なファンも増えたみたいだけど、心境はどう？
「スウェーデンのテニス界には本当に貢献できたと思うよ。でも個人的にはセレブリティなんてとんでもないよ。僕が有名になるなんて今まで考えていなかったけど、僕がやったことが認められるのはうれしいことだね。」
ロビンはトーナメントの最中、スウェーデンでのメディアの報道にあえて目を通さないようにしていたという。

「母に電話した時、実家のまわりにファンが押し寄せたり、新聞でパリの活躍がたくさん報道されているよ、と教えてくれた。」
ご両親は、ロビンのどんな小さな記事も、欠かさずに集め続けている。
（ちなみにロビンのご両親は、決勝戦の応援にローランギャロスまで駆けつけている。）

まもなくアーランダ空港に到着する。そこにはテレビチームがロビンを待ちうけ、午後にはストックホルム市内でプレス会見が開かれる。ヴェステルヨートランドのチブロ出身のボー・カール・ロビン・ソデルリング（Bo Carl Robin Söderling ロビンの本名）は、今後のスウェーデンテニス界の期待を背負っている。

DNの記事
ソデルリングがスウェーデンに帰国

「やっと僕が成し遂げたことの喜びを感じられるようになった。」
決して忘れることのないパリのクレイコートでの２週間の後、スウェーデンに帰ってきたロビンがこう語った。ウィンブルドンの芝生でのトレーニングを始めるため、日曜日にロンドンに向かう。

「体調はすごくいい。たくさんの長い試合を終え、あまり眠れなかったわりには、機内の心地いい椅子でゆったりできたよ。」と語るロビンは、プライベートジェット機でスウェーデンに凱旋帰国した。

自国にたくさんのテニスファンが増えたけど、そのことは知ってた？
「あまり気にしないようにしたけど、もちろん知っていたよ。記事をチラッと見たりもしたし。」と告白。

集中できたことが、ナダルを倒すことのできた大きな要因だね？
「本当に気分がいいよ。こんなにトーナメントを楽しめたのは初めてかな。トーナメントに勝ち進んでいるとき、前の試合のことは、できるだけ考えないようにしたよ。今は本当にうれしいし満足している。」

フレンチオープンで６回のタイトルを誇るビョーン・ボルグも会場で観戦していたよね？
「僕たちはsmsコンタクト（携帯メール）はあるけど、直接話す機会はないね。」

今回の活躍で、たくさんの若者のテニスへの注目度も高まった、しかし、グランドスラムで決勝戦まで進んだことで、大きな期待を背負ってしまったという。
「期待は高まるよね。それは当たり前のことだけど。でもウィンブルドンの１回戦に勝つことも、実は簡単なことではないんだ。」
目標を特別ウィンブルドンには挙げていないが、セルフコンフィデンスは高まっているようだ。

「僕は今回グランドスラムの決勝に進出できたんだ。もう一度達成できないってことはないよね。」

「ボスタードのスウェディッシュオープンは僕の好きなトーナメントだよ。ここで勝ちたいな。」
ロビンは、ウィンブルドンの後に開催されるスウェーデンの大きなトーナメント、スウェディッシュオープンに出場する予定だ。パリで長いことプレイしたために、芝生のGerry Weber OPには出場しない。

6月22日に始まるウィンブルドンの準備はどのように考えている？
「何日か休んだ後、日曜日にロンドンに向かうよ。10日間は芝生でのトレーニングを積まないとね。」

トレーナーのマグヌス談。
「ロビンのテニスはレベルアップした。フラットに叩き、狙いも正確だ。こんなパワーテニスは今まで見たことなかった。強風がロビンのファーストサーブの確立を悪くしたけど、ボールをあまり高く上げず、低めに打つように日ごろ言っているんだ。もっと前に出てボレーを打つようにもね。彼はいいボレーテクニックを持っているし。ロビンの打力は2000年初めのころから変わっていない。ロビンと、フェデラーやナダルのようなトッププロとの違いは、ボールに合わせていつも正確に動いていることなんだ。トッププロを目指すには、強い男を作り上げることかな。」
————————————————————-

シャイで愛想がいまいちなロビンですが、今回の躍進でだいぶ愛想もよくなったようです。「自分を上手に表現できるのは、愛想よりテニスの試合」というロビンは、他のトッププロのような華やかさやハデさはないかもしれませんが、ひたむきさと謙虚さがあります。自分の力を信じて集中力をより高め、今後ますます活躍してくれることを期待してやみません。

今後の彼のプレイがご覧いただけるトーナメントは、6月のウィンブルドン、7月11日からの南スウェーデン、ボスタードのスウェディッシュオープンです。10月のストックホルムオープンにも出場予定です。

Topics: テニス | 2 Comments »

ロビン決勝へ！

By Swedenstyle | June 6, 2009

なんと、逆転の逆転で、ロビンが決勝進出を決めました。まるでナダルがのり移ったかのような精神力と粘りを最後に発揮しました。今までのロビンだったら、逆転されて迎えた５セットは、そのまま取られていたと思います。インタビューでも語っているように、「自分はまだ負けていない。５セット目はベストを尽くせていない。」と思い直し、立ち直ることができました。

今回クレイで負け知らずのナダルに勝ったことは、まぐれだったとか、ナダルの調子が悪かったとか、ロビンを良くいう記事は少なかったのですが、今回の最後の粘り勝ちで、彼の実力を認めないわけにいかなくなりました。日本の新聞に「伏兵」と書かれていましたが、20～30位をフラフラしている中途半端な選手の殻を破ろうとしています。

ビョーン・ボルグも見守る中、スウェーデンの新しいスターが生まれようとしています。決勝戦は夢にまで見たフェデラー戦。とにかくベストを尽くし、悔いの残らない試合をしてほしいと祈っています。フェデラーに優勝してほしいと願うファンが多い中、私はやはりロビンを応援します！

Topics: テニス | 3 Comments »

躍進するロビン・ソデルリング

By Swedenstyle | June 3, 2009

2003年のスウェーデン、ボスタードにて

フレンチオープンがクライマックスを迎えています。そんな中、旋風を巻き起こしているのがロビンであることを、誰が想像したでしょうか。スウェーデン期待の星として、以前から注目していましたが、自分より格下の相手には鬼のように強いけれど、格上の相手にはナーバスになる傾向があったので、トップ10は難しいのかな、と思っていました。しかし今年のフレンチオープンでは、別人のように自分の実力を出し切っているロビンがいます。勝利者インタビューでも、「相手がどんなに強くても、勝つチャンスがあると信じなければ、試合をする意味がない。それだったら家に帰った方がいい。」と精神力を高めて試合に臨んだことが伺えます。

スウェーデンテニス界は、2002年のオーストラリアオープンでトーマス・ヨハンソンが優勝して以来、グランドスラムの優勝がありません。この勢いだったら、優勝も夢ではないかもしれません。ナダルだけでなく、マレーもジョコビッチも姿を消し、残る強敵はフェデラー。決勝でフェデラーと戦うロビンの姿を想像するだけで、身震いしそうです。その前に準決勝がありますが、どうか決勝に進んでくれることを祈るのみです。準決勝には、あのビョーン・ボルグがロビンの応援に駆けつけるそうです。

Topics: テニス | No Comments »

ベビーを望んだゲイカップル

By Swedenstyle | May 24, 2009

同性愛者のためのウェディングカードもある

先日、スウェーデンの日刊紙で、ベビーを望んだゲイカップルの記事を目にしました。スウェーデンでは同性愛の婚姻を認めています。今年の５月からは、教会でも結婚式をあげられるようになり、第一号の女性カップルが注目されていました。それまでは、市庁舎でしか結婚式をあげられなかったのです。

同性愛の婚姻で、ベビーを望むことはできません。養子を迎えることは可能ですが、同性愛ペアの場合はなかなか難しいようです。日刊紙の記事は、男性カップルが養子を迎えるべく、懸命に努力したのですが、なかなか認めてもらえず、ほぼ諦めかけていたとき、代理母を通しての可能性を見つけたというものです。結果として、代理母を通して、双子を得ることができました。

スウェーデンでは代理母は認められていません。彼らはアメリカ人女性の代理母と出会い、彼女に思いを託したのです。卵子提供者は別にいます。１回目は失敗しましたが、２回目で成功し、女性は双子を身ごもりました。

アメリカなどの数カ国では、代理母を認めています。アメリカの場合、代理母になれる女性は、経済的に困っていないこと、すでに２人以上の子供を持っていること、などの条件があります。今回の代理出産にかかった費用は１千万円以上で、ほとんどの額は行政や法律関係に消え、300万円程度が代理母へ行くそうです。代理母を請け負った女性は、人のためになれるなら喜んで、という気持ちがあったようですが、家族は反対だったようです。

代理母を使ってまで子供を得たいという考えは、賛成しかねますが、望む人は増える一方で、ビジネスとして成長しているそうです。こういうことがビジネスになるなんて、人間の欲望とエゴイズムは、エスカレートする一方なのかなと思わざるを得ません。

ベビーを得ることのできたゲイカップルは、家の中に卵子提供者と、代理母の写真を飾っているそうです。子供たちが成長したら、２人の母親に会わせたいと考えているようです。子供たちがどのように生まれてきたのか、きちんと知るべきだからね、と締めくくっています。離婚しても共同親権となるスウェーデンでは、生物学的親の存在をはっきりさせます。異人種間の養子縁組も当たり前ですし、出生を秘密にすることは少ないようです。そういった事実を受け入れるためには、子供といえど自立していなければなりません。他人に依存することなく、自立した社会であるからこそ、いろいろな生き方が可能なのかもしれません。

Topics: ライフスタイル | No Comments »

マクロビオティックのシナモンロール　Macrobioteks cinnamon rolls

By Swedenstyle | May 5, 2009

洋服や持ち物には、あまりお金をかけませんが、食べ物にはかけています。とはいっても、高級レストランに通うのではなく、なるべくオーガニック食品を買っています。昨今のオーガニックブームで、価格は上昇するばかり。特にドライフルーツは、買い求めるたびに値上がりしているのでは、というのがツライところですが、健康には代えられません。愛犬のドックフードも、もちろんオーガニック。11歳の老犬なので、オーガニックの方が体調もいいようです。

食べ物に気を配っていることもあり、マクロビオティックのコースにも、時々通っています。先日は、待望のマクロスウィーツコースに参加してきました。通常の食事を、マクロづくしにするのは難しいですが、スウィーツをマクロづくしにするのは、できそうな感じです。スウィーツは食べなくてもいいものだけど、やっぱり甘いものは大好き。そこで、今回は、砂糖を使わないスウィーツの作り方を習ってきました。

スウェーデンに長く暮らしているわりには、スウェーデンの甘いパンの代名詞でもある「シナモンロール」を、今回初めて作りました。ああやって作るんだって、ちょっと感動しました。酵母を発酵させたりと、時間はかかるけど、わりと簡単に作れそうです。

今回のヒットは、ストロベリーアイスクリームとﾄローリ玄米ココア。どちらも豆乳を使うので、身体に優しいスウィーツです。さっそく家でも作ってみました。

四角く伸ばしたドウにシナモンをふって巻いていきます

巻いたドウを太巻きのようにカットして、ペーパーに乗せて焼きます

焼きあがると、おなじみのシナモンロールのできあがり
照りをつけたり焦がさないところもマクロならでは

Topics: フード、スイーツ | No Comments »

憧れの女性、フィリッパ・クヌットソンさん Perfect woman, Filippa Knutsson

By Swedenstyle | April 24, 2009

スウェーデンでワーキングウーマンは当たり前です。家族も子供も持ち、仕事でも成功している女性はたくさんいます。そんな中でもフィリッパ・クヌットソンさんは格別です。スウェーデンを代表するファッションブランド、フィリッパコーのオーナーであり、今やアメリカやヨーロッパなど世界20カ国に40のオリジナルショップを持つセレブリティーです。

フィリッパコー（Filippa K）は1993年に設立されました。シンプルで機能的なファッションをコンセプトにしたブランドで、96年に発表されたストレッチジーンズが人気を呼びました。北欧を初め、すぐにヨーロッパに広がり、2004年にはアメリカに進出しました。日本にはまだ本格進出はしておらず、伊勢丹に一部置いてあるそうです。

さて、そんな憧れのフィリッパさんに、ローストランドの新作発表会場でお会いする機会を得ました。当日ワクワクして会場に向かいましたが、フィリッパコー本社のある建物は分かりにくい場所にあり、戸惑いながらもやっと見つけました。建物内に入ってもどこにエレベーターがあるのか分からずにキョロキョロしていると、「プレス会場に行くんですか？」と声をかけられました。振り向いてみるとどこかで見たお顔です。なんと、フィリッパさんご本人。まさかこんなに風に直接お会いできるとは思わず、大歓迎です。ツーショットでエレベーターに乗り込み、いろいろお話しをさせていただきました。

大成功を収めている方なのに、とても気さくで自然体でした。素顔でアクセサリーもつけず、自身のシンプルなファッションが美しさを引き立てていました。今まで雑誌などで拝見して美しい方だなと思っていましたが、生のご本人も本当に美しい方です。思ったより小柄なので、より親しみを感じました。ますますフィリッパコーブランドのファンになってしまいました。

今回のプレスリリースではローストランドの新作、フィリッパコーボウルが公開されました。フィリッパさん自ら語るアイデアや裏話は、新作の理解を高めてくれました。「簡単にパクパク何でも食べられるためのマルチ機能なボウル」というアイデアは、子持ちで忙しいフィリッパさんならではの、そして忙しいスウェーデン人女性の心も惹きつけそうです。

スウェーデンの最新情報はスウェーデンスタイル・コムをご覧下さい。

Topics: デザイン、デザイナー | No Comments »

よいイースターを　Glad Påsk!

By Swedenstyle | April 9, 2009

イースターの季節にユールトムテは季節はずれなので、やはり休暇前には季節感のある画像をお届けしましょう。
木曜日の午後から来週の月曜日まではイースター休暇です。クリスマス、ミッドサマーとともに、家族が集う休暇となります。そろそろサマーハウスに行く人も多いでしょう。夏を満喫するために、今から準備を始めます。
ではよいイースターをお過ごし下さい！

Topics: ライフスタイル | No Comments »

家にやってきたトムテ　I got my Tomte

By Swedenstyle | April 6, 2009

トムテをご存知でしょうか。日本語では小さな妖精という意味です。トムテというよりトロールという方がなじみがあるでしょうか。スウェーデンでは北欧のサンタクロースと呼ばれるユールトムテが有名ですが、家にやってきたのはユールトムテです。

なぜ今の時期にユールトムテなのでしょう。それは、ストックホルムには１年中ユールトムテが手に入るお店があるからです。ガムラスタンにあるTomtar&Trollは、スウェーデンの伝説から生まれたユールトムテとトロールを手作りしているお店です。オーナーのマヤさんとキッキさんが子供のころに聞いた伝説や童話などからイメージを膨らまし、自分たちのオリジナルトムテを作っています。今でこそ似たようなトムテが増えましたが、マヤさんとキッキさんがお店をオープンした90年代中ごろは、なかなかいいトムテがいなかったそうです。話だけは有名なのにそれに見合うトムテがいないので、自分たちで作り出したのが始まりです。

陽気でHoHoHoと笑う大柄なサンタクロースと違い、ユールトムテはグレイの服を身にまとった地味で小さな妖精です。恥ずかしがりやで人前に出ることは決してありません。それでいて無視されると怒ります。むかしのスウェーデンではクリスマスに家の外にオートミールを出しておくと、ユールトムテが食べにやってくると言われました。翌朝になってオートミールがなくなっていると、翌年は安心して暮らせると言われました。そんな守り神でもあるトムテが家にひとつあると安心です。

Tomtar&Trollでは手作りの魔女もあるので、イースターの時期にはこちらの方がピッタリかもしれません。でも１年を通してトムテに守ってもらえると、日々安心して暮らせそうです。ひとつひとつ顔が違うので、自分の気に入ったトムテを探し出すのも楽しい作業です。Tomtar&Trollでは人数が揃えばトムテについてのガイドもして下さるそうなので、気になる方はお知らせ下さい。

マヤさんとキッキさんのユールトムテたち

手作りトムテの誕生するアトリエがある古城（ストックホルム郊外）

家にやってきたのはこんなユールトムテです

Topics: クリスマス | No Comments »

アースアワーに参加!　Joined Earth Hour!

By Swedenstyle | March 29, 2009

先ほどの3月最後の土曜日(28日)午後8時半から9時半はアースアワーとして電気を使わないキャンペーンに参加してみました。つまり家の電気消しましたよ。全部。その代わりロウソクに火を灯して静かに過ごしました。音楽が聴けない代わりにギターを弾いたり、暗いながらもロウソクのともし火で読書したり。お香を焚いたりして久しぶりにゆったりとした時間が過ごせました。

WWFのイニシャティブにより世界中に呼びかけた「1時間電気を消そう」キャンペーンは、地球規模でエネルギーセイブしようというものです。ちなみに昨年は5000万人が電気を消したそうで、今年の目標は10億人が参加することだそうです。その後こうやってネットに向かっていたら意味ないかも・・・ですが。しかし私たちがいったいどれだけ電気を使っているかが改めて分かります。今直木賞を受賞した「利休にたずねよ」という本を読んでいますが、この時代はまさしく電気などない時代。参考になる事柄がたくさんあります。今の時代からすると、あの頃の暮らしこそぜいたくだったのでは、と感じてしまいます。

さすがスウェーデンでは、キャンペーンを反映したパッケージが現れました。デザインパッケージで有名なArlaでは、3月19日から「Släcka dekoren（スイッチオフデコ）」という黒いパッケージが登場しています。パッケージがなくなり次第終了なので、ゲットした方は捨てずに取っておくといいかもしれません。時々こういう心憎いことをやるのがスウェーデンデザインのすごいところです!!

Topics: デザイン、デザイナー | No Comments »

Kurbitsって知っていますか？ Do you know “Kurbits”?

By Swedenstyle | March 20, 2009

スウェーデンのデザインはかなり知り尽くしたと思っていましたが、まだまだです。最近浮上したわけではないのですが、以前から気になっていた「Kurbits」が、スウェーデンの伝統的アートであるということに最近気づいたのです。代表的なものはダーラナホースです。こんな普通に目にするものがKurbitsの原点であったということに今さらながら気づきました。Kurbitsは、昔ながらのスウェーデンのフォークアートです。ダーラナホースに描かれた手描きのペイントは、ファンタジーにあふれる花や草をからませたKurbitsそのもので、このパターンは実にさまざまなところに使われています。一度このパターンを集めてみたいと思っていました。今のところ見つけたデザインをいくつかご紹介しましょう。また見つけたらご紹介しますね。

スウェーデンの伝統工芸ダーラナホース