« 躍進するロビン・ソデルリング | Home | ロビン、ご褒美のプライベートジェットでストックホルムに凱旋！ »
ロビン決勝へ！
By Swedenstyle | June 6, 2009
なんと、逆転の逆転で、ロビンが決勝進出を決めました。まるでナダルがのり移ったかのような精神力と粘りを最後に発揮しました。今までのロビンだったら、逆転されて迎えた５セットは、そのまま取られていたと思います。インタビューでも語っているように、「自分はまだ負けていない。５セット目はベストを尽くせていない。」と思い直し、立ち直ることができました。
今回クレイで負け知らずのナダルに勝ったことは、まぐれだったとか、ナダルの調子が悪かったとか、ロビンを良くいう記事は少なかったのですが、今回の最後の粘り勝ちで、彼の実力を認めないわけにいかなくなりました。日本の新聞に「伏兵」と書かれていましたが、20～30位をフラフラしている中途半端な選手の殻を破ろうとしています。
ビョーン・ボルグも見守る中、スウェーデンの新しいスターが生まれようとしています。決勝戦は夢にまで見たフェデラー戦。とにかくベストを尽くし、悔いの残らない試合をしてほしいと祈っています。フェデラーに優勝してほしいと願うファンが多い中、私はやはりロビンを応援します！
Topics: テニス、スポーツ |
June 9th, 2009 at 9:18 am
初めてコメントさせて頂きます。
ロビンはすごかったですね～♪本当に興奮しました。
で、彼の記事をもっと見たいと思ったら、ここに
たどり着きました。
あんまり人気のない子だとよく目にしますが、
表彰式では好感のもてるコメントしていましたし、
可愛い笑顔でプレーもすごいし、一気にファンに
なってしまいました。
母国の方では、彼の人気はどうなんでしょうね？？
今回ので少しはよくなったらいいけど(笑)
中学生の頃、ステファン・エドバーグが大好きだったので
スウェーデン選手には頑張ってもらいたいです♪
またお邪魔させて頂きますね～。
June 9th, 2009 at 12:18 pm
お久しぶりです。
スウェーデンの英字ニュースで彼の姿を見て、その後ここで彼のがんばりについて知りました。
私も準決勝の試合みて、最後はドキドキしすぎて目を細めてみてしまいました。
決勝戦では圧倒的フェデラーを応援している観客が多いのと、解説者も完全にフェデラーよりで、きっとすごいプレッシャーの中、よくがんばったなと思いました。
私は今回初めてちゃんとテニスの試合を見て、ロビンの試合ももちろん初めて見ましたが、準決勝と決勝をみて思ったのは、とても大人な試合態度で望んでいる人なんだなと感じました。
準決勝でも相手がラインのことでたくさんクレームを言っている中、彼は黙々と試合をしていたこと。
決勝でもあんなにうまいフェデラーですらわかるようにガッツポーズしたりしているなか、彼は控えめにしてる姿など、彼のスタイルがとても気に入りました。
決勝戦の結果は残念でしたが、ロビンの今までの試合結果からみたらものすごい飛躍ですし、これをきっかけに次の試合でもがんばってほしいです。
June 9th, 2009 at 6:52 pm
コメントをありがとうございます。
優勝できなかったことで、ロビンの注目はスウェーデン国内に限ってしまったようなので、あえてスウェーデンの新聞記事を意訳して掲載しました。素顔のロビンはなかなかいい奴です。シャイで愛想がよくないので誤解を受けやすいですが、本当はひたむきで、心優しい人のようです。メデル・スベンソン(平均的スウェーデン人）っぽいかもしれません。